Chris wrote:
Grafana is available in SparkBox through the Metrics & Dashboards app on port 3030. The SparkBox Grafana page is not documented as an embeddable iframe, so I would not recommend disabling browser security or exposing it publicly just to embed it. What are you trying to show in Home Assistant: a single chart, or the whole Grafana dashboard?